Entrevista
“Pessimismes" es sólo el principio: hablamos con DÉTRESSE sobre su debut
Inicio » Entrevistas »
Tras debutar con Pessimismes, Détresse ha dejado clara su postura: nada de adornos, nada de concesiones. Un álbum áspero, rígido y sin artificios, que se sostiene en una tensión constante, alimentada por estructuras cerradas y letras afiladas. Desde Austria y Canadá, el trío construye un black metal opresivo, directo y emocionalmente cargado.
En esta entrevista, hablamos con la banda sobre los orígenes de Détresse, el proceso detrás de Pessimismes, la elección de idiomas, la escritura de las letras y la manera en que su música se sostiene sobre una incomodidad sostenida que nunca busca resolución.
Es black metal, a veces directo, a veces atmosférico, que, combinado con letras escritas en alemán y francés, evoca la dualidad de la vida. Siempre hay un lado oscuro en la luz, mientras que incluso en las sombras más profundas a veces se puede encontrar un rayo de esperanza.
Antes que nada, gracias por atender a TNT Radio y compartir vuestro tiempo con nosotros. Primero que nada, me gustaría saber qué sensaciones teneis sobre el lanzamiento de “Pessimismes”, ahora que ya se ha publicado.
Muchas gracias por la invitación! «Pessimismes» marca nuestro álbum debut y, aunque sea la primera señal de vida de Détresse en público, contiene todo lo que la banda representa en esencia. Es black metal, a veces directo, a veces atmosférico, que, combinado con letras escritas en alemán y francés, evoca la dualidad de la vida. Siempre hay un lado oscuro en la luz, mientras que incluso en las sombras más profundas a veces se puede encontrar un rayo de esperanza.
Détresse es una banda relativamente joven formada en 2023 por músicos procedentes de Austria y Canadá. ¿Cómo surgió esta unión y qué les motivó a crear música juntos en ese momento?
Détresse se formó por el sentido común y la absoluta necesidad de crear música para expresar nuestras luchas y valores internos. Con esto en mente, las fronteras intercontinentales no juegan un papel importante. Sin embargo, todos los miembros viven ahora en Europa, lo que facilita tanto las presentaciones como las giras.
El nombre Détresse ya apunta a una carga emocional clara. ¿Qué significa para vosotros y cómo encaja con lo que queríais transmitir desde el principio?
El nombre transmite claramente una carga emocional, como ya insinuaste, aunque no se limita solo a eso. Estar en apuros puede desencadenar diversas reacciones, desde miedo hasta inquietud e ira. Todas estas emociones se reflejan en la propia música y, por supuesto, en la letra.
Usáis tanto el alemán como el francés en las letras. ¿Qué os aporta cada idioma a nivel expresivo, y cómo decidís cuál utilizar en cada tema?
La decisión de usar tanto el alemán como el francés radica en los propios idiomas y en cómo expresan mejor lo que se necesita para cada canción. El alemán tiene mucha crudeza, lo que lo hace ideal para canciones con un sonido más directo y agresivo. El francés, por otro lado, suena un poco más refinado, lo que lo convierte en una buena opción para canciones con un toque más atmosférico. Claro que puede haber excepciones; a veces, el idioma también contrarresta las partes instrumentales, añadiendo una capa adicional de profundidad.
Las letras están atravesadas por ansiedad y tensión emocional. ¿Qué queríais transmitir con ellas y cómo fue el proce-so de escritura?
Como ya se mencionó, la música, y por lo tanto también las letras, reflejan nuestras luchas y valores internos. La mayoría no son superficiales, sino que se esconden en historias o simples versos. Si bien tienen una clara dirección emocional, la interpretación de su significado debe dejarse al oyente.
En “Pessimismes” hay una rigidez estructural muy marcada, riffs repetitivos y un uso del ritmo que roza a veces lo ritual en canciones como "In Asche gehüllt". ¿Qué referencias o influencias han sido más determinantes a la hora de definir este enfoque?
Siempre es difícil hablar de influencias, especialmente de nombres. Es evidente que en el mundo actual, con acceso 24/7 a todo tipo de música, el enfoque de la composición está sesgado hasta cierto punto, pero hicimos todo lo posible por evitar influencias directas y, en cambio, nos centramos en construir un sonido único para Détresse. Si quieres hablar de influencias fuera del mundo de la música la respuesta es bastante sencilla: la vida.
"Die Ruhe Trägt" me parece uno de los cortes más completos del álbum. Creo que reúne todas las texturas y sonidos que podemos encontrar en “Pessimismes”.
Es una buena observación. De hecho, contiene todos los sonidos del álbum, lo que hace que su ubicación como última canción antes del tema acústico de cierre, “Pessismisme”, sea una elección obvia. Tanto la música como la letra transmiten esa inquietud de la que ya hablamos en la entrevista. El título “Die Ruhe trägt” se traduce como “La calma lleva”, y a primera vista parece ser lo contrario de lo que trata la canción. La letra habla de una persona perseguida, pero no especifica quién ni por qué. Finalmente, al ser sepultada bajo la caída de piedras, la calma y la soledad regresan, dejando el mundo en silencio por un minuto. Si bien la interpretación exacta debe dejarse al oyente, como se sugirió anteriormente, la dirección de esta canción es clara: ¿De qué huimos como individuos en nuestras vidas? ¿Hacia dónde nos dirigimos, si no hacia nuestra inevitable desaparición? ¿Y cómo podemos influir en nuestro camino las decisiones que tomamos durante nuestra vida en la tierra?
Aunque el sonido de “Pessimismes” es mayoritariamente denso y opresivo, hay momentos, como en “Vision Funeste” o “Der Alte Weg”, en los que el tempo se acelera. ¿Qué papel tienen estos cambios rítmicos dentro del álbum?
Los cambios rítmicos en nuestras canciones están directamente relacionados con el sentimiento que queremos transmitir en esos momentos.
“Pessimismes” es un álbum sin adornos, casi hostil en su forma de presentarse. ¿Cuál fue vuestra intención al plantear-lo con una producción tan cruda y directa?
La producción debía reflejar, por supuesto, lo que representa el álbum y la música en sí. Por lo tanto, se necesitaba cierta crudeza sin perder un sonido claro, dando a cada elemento el espacio que necesita.
El disco mantiene la tensión hasta el final. ¿Qué papel tiene para vosotros el control en la composición de algo que, por momentos, suena a desmoronamiento emocional?
Aunque a veces pueda parecer al borde del colapso, todo en el álbum, incluyendo la voz, está 100% controlado. Esto es importante para transmitir el sonido y el mensaje exactos que teníamos en mente, y no sería justo conformarse con menos.
El último tema, “Pessimisme”, elimina la distorsión y añade elementos acústicos junto al sonido del mar, aunque la tensión no desaparece. ¿Cómo surgió esa decisión y qué representa dentro del álbum?
El último tema, "Pessimisme", basado únicamente en guitarras acústicas sin letra adicional, es el cierre perfecto tanto para su predecesor, "Die Ruhe trägt", como para el propio álbum. Da espacio para reflexionar y procesar lo escuchado anteriormente, y para estar a solas con los pensamientos más profundos por un momento. Algo que rara vez se encuentra en el mundo ajetreado en el que vivimos.
¿Tenéis intención de llevar este material al directo, o es un proyecto que vivirá solo en el estudio por ahora?
Sin duda, planeamos dar más conciertos en el futuro. Nuestros dos primeros conciertos en noviembre de 2024, uno de ellos en la Messe des Morts de Montreal, tuvieron una gran acogida, lo que nos facilitó la decisión de seguir presentando nuestra música en directo.
Para finalizar, ¿qué mensaje dejarías a quienes estén descubriendo a Détresse?
La muerte es la imagen más vívida de la vida.
Muchas gracias por vuestro tiempo.
Publicado el 18 de junio, 2025
Últimas entrevistas
