MAWIZA une sus raíces mapuches y rinde homenaje a SEPULTURA con su nuevo EP acústico, “IÑ MONGELETEW”

La banda chilena de groove metal indígena Mawiza prepara una nueva etapa musical con “IÑ MONGELETEW”, un EP acústico que reivindica la identidad mapuche, la conexión con la naturaleza y la memoria ancestral. El lanzamiento llega después de un momento especialmente significativo para el grupo: su participación junto a Sepultura en el concierto final de la legendaria banda brasileña en Santiago de Chile, celebrado en octubre de 2026, donde ambas formaciones interpretaron conjuntamente “Kaiowas”.

Tras una exitosa gira europea en 2025 junto a Ater y su presencia en importantes festivales, Mawiza continúa desarrollando una propuesta que conecta el metal con las raíces culturales de los pueblos originarios. Su encuentro con Sepultura supuso mucho más que una colaboración sobre el escenario, al compartir dos proyectos musicales que encuentran en la identidad, la reivindicación cultural y las cuestiones sociales y medioambientales algunos de sus principales puntos de conexión.

El batería Txalkan explica la importancia de aquella experiencia: «Estar sobre el escenario junto a Sepultura significa mucho para cualquier músico, y todavía más para Mawiza. Sin duda, son una banda fundamental en el desarrollo de nuestra música y de la de muchos otros. Fueron pioneros en recurrir a la sabiduría ancestral de los pueblos indígenas y en convertirse en referentes de la cultura de este lado de las Américas. Utilizar el metal como medio para poner en primer plano las cuestiones sociales y ecológicas es, en sí mismo, un legado que seguirá siendo relevante durante generaciones».

Txalkan también subraya la voluntad de continuar ese camino desde una perspectiva propia: «Queremos mantener vivo su legado haciendo música en la lengua de esta tierra. Hablamos de las mismas cosas que Sepultura, pero en idiomas diferentes. Compartir newen —energía— mientras interpretábamos juntos “Kaiowas” fue un momento inolvidable y muy relevante, pero también se sintió cercano e íntimo, como si se estuviera pasando una antorcha a una nueva generación».

Precisamente, el espíritu de Sepultura y de “Kaiowas” sirve como punto de conexión para comprender “IÑ MONGELETEW”, un EP acústico con el que Mawiza profundiza en sus raíces ancestrales. Su título, traducido como «Aquellos que nos dan la vida», resume una propuesta que prescinde de parte de la instrumentación habitual del metal moderno para situar en primer plano la identidad cultural, la lengua y la relación con el entorno natural.

El vocalista y guitarrista Awka explica la filosofía que hay detrás del lanzamiento: «La música de nuestros antepasados era simplemente otro sonido de la naturaleza. Sepultura lo sabe. Aprendieron de quienes conocen su tierra y a sus antepasados. Por eso han creado canciones como “Kaiowas”. Mawiza sigue ese mismo camino. Podemos crear nuestra música sin guitarras distorsionadas ni una gran percusión, pero no sin nuestra lengua ni nuestra identidad. Por eso existe “IÑ MONGELETEW”: son canciones ofrecidas a lo primordial. El mundo necesita detenerse, girar la cabeza y volver a contemplar su entorno natural con respeto».

El EP propone así una reinterpretación de tres canciones procedentes de “ÜL”. Lejos de limitarse a desnudar las composiciones originales, Mawiza busca reforzar sus elementos esenciales mediante instrumentos acústicos y percusiones tribales. El resultado mantiene el carácter reivindicativo de la banda y amplifica su llamada a la descolonización y a la recuperación de los vínculos con la naturaleza.

Uno de los ejemplos más representativos es “Mamüll Reke”, que adquiere una dimensión lenta y envolvente, concebida para ser interpretada alrededor del fuego. Su atmósfera evoca la memoria de los guerreros caídos y transforma la canción en una evocación de quienes forman parte de la historia y la identidad del pueblo mapuche.

Aunque “IÑ MONGELETEW” canaliza una energía diferente a la del groove metal indígena que caracteriza a Mawiza, el EP no renuncia a la intensidad ni a los registros ásperos. Su propuesta acústica tampoco pretende suavizar el discurso de la banda: la intención es trasladarlo a otro terreno sonoro sin perder su capacidad de interpelar al oyente.

El primer sencillo, “Wüzapiwken”, aborda una realidad central para la vida indígena: la división entre la ciudad y la tierra de origen. Sus ritmos de textura rasposa y sus cánticos penetrantes articulan una composición que refleja esa tensión. En lugar de recurrir a una visión folclórica idealizada, Mawiza apuesta por una atmósfera oscura y unas sonoridades exigentes que no buscan acomodarse al oído occidental, sino cuestionar sus convenciones.

El EP también incluye “MÜR”, un nuevo himno indígena en el que participan la activista mapuche Fabi Liqen, Anne Olsen, de Danefae, y Mira Ceti, de Heilung. La colaboración se construye alrededor de una armonía disonante de pifilka y kultrún, instrumentos que contribuyen a definir una identidad sonora estrechamente ligada al universo cultural que inspira el proyecto.

La formación de Mawiza, integrada por Awka a la voz principal y guitarra rítmica, Karü a la guitarra solista y los coros, Zewü al bajo y los coros, y Txalkan a la batería y la percusión, mantiene en este trabajo el compromiso con una expresión musical inseparable de su identidad. Para “MÜR”, el grupo cuenta además con la participación de Fabi Hidalgo, Anne Olsen y Mira Ceti.

Mawiza acompañará la publicación de “IÑ MONGELETEW” con una gira acústica por Chile durante noviembre de 2026. Una serie de actuaciones con las que la banda trasladará al directo esta nueva aproximación a su repertorio y a las tradiciones mapuches.

Con este lanzamiento, el grupo amplía los límites de su propuesta sin abandonar los principios que la definen. La distorsión deja paso a los instrumentos acústicos, pero permanecen la reivindicación de la lengua, la memoria ancestral y el respeto por la naturaleza. Una forma de demostrar que la identidad de Mawiza no depende de la intensidad de sus guitarras, sino de aquello que da sentido a su música.