OTAY:ONII irrumpe con un nuevo y perturbador ritual sonoro: “Love From Survivors”

La artista experimental Otay:Onii presenta su nuevo single y vídeo “Love From Survivors”, el segundo adelanto de su próximo álbum “Love is in the Sht”, que verá la luz el 8 de mayo de 2026 a través de Pelagic Records. El tema despliega una intensidad visceral que encarna la esencia mutante y orgánica de su obra, donde la voz se convierte en textura, ritmo y materia prima, moviéndose entre el aliento, el canto, la invocación y un lirismo fracturado.

Sobre el single, Otay:Onii afirma:

“Poner Shělìzǐ 舍利子 de nuevo en nuestra propia boca, enseñarnos a cagar como si cagáramos por primera vez. La mierda lleva nuestra historia y memoria. Que florezcan, que se marchiten, que florezcan, que se marchiten, que florezcan, que se marchiten.”

La música de Otay:Onii se despliega como un organismo vivo: inquieto, curioso y en constante transformación. Desde sus inicios ha tratado el sonido como una sustancia física, moldeándolo con un instinto experimental que rehúye cualquier frontera de género. Su práctica artística abarca música, performance, instalación y composición para cine, siempre desde una perspectiva profundamente personal y marcada por su experiencia como inmigrante de primera generación.

Originaria de Haining, China, Otay:Onii —también conocida como Lane Shi— ha presentado obras como Unwrap! en el Ming Contemporary Art Museum, donde desarrolló su innovador concepto de “bio instruments”. Ha actuado en Harvard University y en festivales internacionales como SXSW, Roadburn, CTM, Fusion, Creepy Teepee, Le Guess Who?, Fekete Zaj y Full of Lava. Además, forma parte de la ópera Sancta de Florentina Holzinger y fue seleccionada como artista destacada por la plataforma SHAPE+ para 2024‑25.

Sus álbumes “NAG” (2018), “MíngMíng ٥٥” (2021), “Dream Hacker” (2023) y “True Faith Ain’t Blind” (2024) han sido aclamados por su ruptura de estructuras convencionales y por su enfoque filosófico basado en la experiencia vivida. Ella misma describe su proceso creativo como: “Resolver un rompecabezas con otro rompecabezas —uno que no puede verse ni tocarse, solo sentirse.”

“Love is in the Sht”* se presenta como un álbum profundamente íntimo que equilibra control y caos, explorando estados de conciencia tensos y cambiantes. A través de serenidad, locura y vulnerabilidad, el disco juega con la comodidad y el desasosiego, construyendo un arco sonoro donde la intención se siente de manera innegable.

Sobre el álbum, Otay:Onii explica:

“Este álbum habla de lo que no podemos escapar: el ruido, el peso, el desorden del mundo, de los demás, de nuestras propias mentes y cuerpos. Lo que está dañado, está dañado. No podemos cambiarlo. Pero dentro de la agonía llega nuestro proceso de restaurar y aferrarnos a algo. La carga se vuelve alquimia: se transforma en pasión, en lo que nos hace sentir vivos. Al elegir lo que nos enciende, no nos perdemos; y desde ese arraigo, podemos dar más de nosotros a los demás.”

La totalidad de letras, composición y performance corre a cargo de Lane Shi, reafirmando a Otay:Onii como una de las voces más singulares e inclasificables del arte sonoro contemporáneo.